《刘晓艳语法长难句》第二章笔记
并列句
由并列连词连接的两个或多个句子。
eg:I love you, you love the dog. ❌
不能由逗号连接两个句子,可改为:
- I love you but you love the dog.(并列连词)
- Although I love you, you love the dog.(从句)
1. 并列连词与逻辑关系词
1.1 并列连词
- 平行:and, not only… but also…, both … and …, either … or …, neither … nor …
- 转折:but, while, yet, whereas
- 选择:or, whether … or …
- 因果:for, so
- 递进:then
1.2 同义的逻辑关系词(副词与介词短语)
- 平行:similarly, equally, likewise, at the same time, in the meanwhile
- 转折:however, nevertheless, nonetheless, conversely, contrarily, unexpectedly, unfortunately, on the contrary, in contrast
- 选择:alternatively
- 因果:therefore, thus, consequently, as a result, as a consequence
- 递进:besides, additionally, subsequently, in addition
1.3 三者区别
- 连词时,逗号可加可不加
- 副词与介词短语时,要把逗号变句号,或加连词and(即副词和介词短语不承担连接句子的功能)
- I love you. However you love the dog.
- I love you, and however you love the dog.
- 使用副词与介词短语更出彩。
2. 应用
2.1 写作
以常用于原因分析的not only … but also …为例
- Pets not only can bite others especially our neighbors or strangers but also usually make our living environment rather nasty.
- Respecting parents not only keeps a Chinese traditional virtue but also proves the duty of their offspring.(系动词替换)
2.2 长难句分析(并列句省略)
-
并列句对称原则:
-
并列连词前后的词性、单复数、时态、语态保持一致;
He went shopping, bought some gifts and visited his friend.
-
连接三个及以上词时,前面用逗号,最后用and;
-
结构一致
On that day, a friend got married, then I realized the fleeting time.(主谓 主谓宾)
-
-
并列句的省略现象:因为要保持对称,同时避免重复,所以会省略部分内容
- 主谓一致可省略:He is not only a nice teacher but a friend to his students.(后句省略he is)
- 省略be动词:Disease A can be replaced, B controlled, and C removed. 三句主语不同但是谓语动词都是be,可省略
- 省略主语:He is rich, but leads a modest life.
- 省略重复部分:Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we did not konw for sure?(but连接两个由that引导的从句,后句know的宾语是smoking would kill us,省略)
-
省略现象的查找判断
- 省略位于连词之后
- 后句有,前句也有
- 前句有,后句无,即为省略内容
-
eg: Under modern conditions, this requires varying measures of centralized control and hence the help of specialized scientists such as economists and operational research experts.
- 找动词:requires
- 从而确定主谓:这项事情 需要 多种措施
- 找连词:and
- 连词后句:名词+定语 the help of … experts
- 所以前句也应是名词+定语:varying measures of centralized control
- 可见,后句省略了主谓:this requires
- 翻译:目前,这需要中央控制的各种措施,所以这也需要诸如经济学家和运筹学家等专业科学家的帮助。
-
书中仍有很多例子。